• Latest

Новиот Кривичен законик во Албанија ја загрозува слободата на изразување, алармираат од ЕУ и албански експерти

August 2, 2025
Скриншот од видео на
Hindustan Times

Кармата ги стига Кадировци – синот на чеченскиот лидер хопитализиран во тешка состојба по сообраќајна несреќа во Грозни

January 18, 2026

Итен состанок во Брисел: Ново заострување на ситуацијата околу Гренланд

January 18, 2026

Чупеска: Правдата не е сопственост на елитите, туку заедничко добро на граѓаните

January 17, 2026

Гренланд како црвена линија во трансатлантските односи: Дали Европа конечно ќе му се спротивстави на Трамп?

January 17, 2026
Рускиот терор продолжува: Украина, новогодишна ноќ, 2026

Амбасадорката на Украина, Лариса Дир: Енергетски „Рамштајн“ — брзи одлуки и континуирани испораки на ПВО

January 16, 2026
Скриншот од видео на
Kanal13

Трета руско-чеченска војна во најава?

January 16, 2026
Фото:  скриншот Јоhn Cleese /X

Монтипајтоновецот Џон Клиз се срами од Би-Би-Си поради начинот на известување за протестите во Иран

January 16, 2026

Ignorantia ante portas

January 16, 2026
Илустрација ВИ

Ненаучени лекции: Локални избори 2025 – Масовно и намерно кршење на изборниот молк (7)

January 16, 2026

Џозеф и Касале: Може ли косовскиот модел да отвори пат кон мир во Украина?

January 16, 2026
CivilMedia
  • ДОМА
  • ВЕСТИ

    Гренланд како црвена линија во трансатлантските односи: Дали Европа конечно ќе му се спротивстави на Трамп?

    Скриншот од видео на
Kanal13

    Трета руско-чеченска војна во најава?

    Фото:  скриншот Јоhn Cleese /X

    Монтипајтоновецот Џон Клиз се срами од Би-Би-Си поради начинот на известување за протестите во Иран

    Russia uses African mercenaries as human bombs in Ukraine front
Source- screenshot Telegraph

    Шокантно видео: Русија користи африкански регрути како „живи бомби“ на фронтот во Украина

    Дали Србија се движи кон Српски мајдан?

    Greenland crisis
Source> screenshot Global

    Европски трупи во Гренланд по неуспехот на преговорите меѓу САД и Данска

    Илустрација ВИ

    Financial Times: МАГА нападот врз европската демократија

    Фото: Скриншот од видео на ВВС

    Данска и Гренланд обединети против американскиот притисок

    Фото: ДСНС Кијив/ДСНС Харкив

    Руските напади врз енергетиката продолжуваат: Експлозии во Кијив; енергетските работници го направија речиси невозможното – вратена струјата за 45.000 жители на Криви Рог

    Орданоски: Вештачката интелигенција е егзистенцијален ризик за човештвото

  • ПОЛИТИКА
    • Категорија
    • ПОЛИТИЧКИ ОКЕЈ КОРАЛ

    Чупеска: Правдата не е сопственост на елитите, туку заедничко добро на граѓаните

    Ignorantia ante portas

    ПРАШАЊЕ НА ДЕНОТ: Што мислите за иницијативата да се укине заштитниот механизам – техничка влада – во пресрет на избори?

    Кога Мицкоски е зад воланот: Зошто појасот не се вади иако возачот вели дека е внимателен

    фото Влада на Северна Македонија

    На ВМРО – ДПМНЕ не му се допаѓа пржинскиот модел на избори со техничка влада

    Џабир Дерала (фото: Б. Јордановска / ЦИВИЛ)

    Мицкоски во координација со Мицкоски: Како демократската заштитна мерка се укинува од оние поради кои е воведена

    Lu-ping/ Лидерски средби – функционално и морално деградирање на избраните на изборите

    Точно на пладне: Лидерска средба на иницијатива на Мицкоски за првпат без главната опозициска партија

    Лидерска средба на Мицкоски: Консензус на хартија, криза во реалноста

    Креирано со помош на ВИ

    По повторените локални избори – сите среќни и весели фатени на оро

  • ИЗБОРИ
  • ОПШТЕСТВО
    • Категорија
    • ИСТОРИЈА
    Љубомир Костовски (фото: Б. Јордановска / ЦИВИЛ)

    Рајот е место каде ништо не се случува

    Демократијата не се брани сама од себе: Што нè научи 2025 година

    Северна Македонија, 2025: Политичка поларизација, институционални слабости и демократски предизвици

    ИДЕОЛОШКА БЕЗДНА: Како Студената војна го преобликува сонот за интелигенцијата

    Кривична пријава против пет лица од Тетово за трговија и силување на 15 годишно девојче

    Бугарија со инвестиција над 260 милиони евра за железницата кон Северна Македонија

    Од 1 јануари струјата поскапува – сметките растат од 57 до 900 денари

    Фото: ВИ

    Ларви и инсекти во киви од Србија: АХВ стопира увоз и нареди уништување на 22 тони

    Поради маглата има откажани и летови што се реализираат со задоцнување во аеродромот во Скопје

    Кој знаел, кој дозволил, кој премолчел? – Родителите на жртвите од „Пулс“ со нови барања до Обвинителството

  • СЛОБОДНА ЗОНА
    • Категорија
    • ES-PRESS-O
    • БЛИЦ
    • БРЗА ПОШТА
    • ДИПЛОМАТСКА ПРИЗМА
    • ДОБРО УТРО СО ОРДАНОСКИ
    • ЕДИТОРИЈАЛ
    • ПО ДОПРЕН ГЛАС
    • САТИРА
    • ТЕЖИШТЕ

    Ignorantia ante portas

    Џабир Дерала (фото: Б. Јордановска / ЦИВИЛ)

    Мицкоски во координација со Мицкоски: Како демократската заштитна мерка се укинува од оние поради кои е воведена

    Креирано со помош на ВИ

    По повторените локални избори – сите среќни и весели фатени на оро

    Ладното лицемерие на рф

    Љубомир Костовски (фото: ЦИВИЛ)

    Диви и други свињи

    Проф. Оливие Ведрин (фото извор: LinkedIn профил на Авторот)

    Патување во Берлин

    Креирано со помош на ВИ

    Убиствата на демонстранти на протестите во Иран неинтересни за ОН и Грета Турнберг – освен ако не се инволвирани Израел и САД

    Љубомир Костовски (фото: Б. Јордановска / ЦИВИЛ)

    Рајот е место каде ништо не се случува

    Премиерот Христијан Мицкоски, Сопиште, Скопје, 4 јануари 2026 (фото извор: скриншот од видео објавено на владиниот Јутуб канал)

    Северна Македонија – ЕУ – Бугарија: Како еден документ стана политички спектакл наместо предмет на дебата

    Доаѓа ли крај на приказната за Црна Гора како еколошка држава?

  • АНАЛИЗИ
  • РЕГИОН
  • СВЕТ
  • ВОЈНА ВО УКРАИНА
No Result
View All Result
  • ДОМА
  • ВЕСТИ

    Гренланд како црвена линија во трансатлантските односи: Дали Европа конечно ќе му се спротивстави на Трамп?

    Скриншот од видео на
Kanal13

    Трета руско-чеченска војна во најава?

    Фото:  скриншот Јоhn Cleese /X

    Монтипајтоновецот Џон Клиз се срами од Би-Би-Си поради начинот на известување за протестите во Иран

    Russia uses African mercenaries as human bombs in Ukraine front
Source- screenshot Telegraph

    Шокантно видео: Русија користи африкански регрути како „живи бомби“ на фронтот во Украина

    Дали Србија се движи кон Српски мајдан?

    Greenland crisis
Source> screenshot Global

    Европски трупи во Гренланд по неуспехот на преговорите меѓу САД и Данска

    Илустрација ВИ

    Financial Times: МАГА нападот врз европската демократија

    Фото: Скриншот од видео на ВВС

    Данска и Гренланд обединети против американскиот притисок

    Фото: ДСНС Кијив/ДСНС Харкив

    Руските напади врз енергетиката продолжуваат: Експлозии во Кијив; енергетските работници го направија речиси невозможното – вратена струјата за 45.000 жители на Криви Рог

    Орданоски: Вештачката интелигенција е егзистенцијален ризик за човештвото

  • ПОЛИТИКА
    • Категорија
    • ПОЛИТИЧКИ ОКЕЈ КОРАЛ

    Чупеска: Правдата не е сопственост на елитите, туку заедничко добро на граѓаните

    Ignorantia ante portas

    ПРАШАЊЕ НА ДЕНОТ: Што мислите за иницијативата да се укине заштитниот механизам – техничка влада – во пресрет на избори?

    Кога Мицкоски е зад воланот: Зошто појасот не се вади иако возачот вели дека е внимателен

    фото Влада на Северна Македонија

    На ВМРО – ДПМНЕ не му се допаѓа пржинскиот модел на избори со техничка влада

    Џабир Дерала (фото: Б. Јордановска / ЦИВИЛ)

    Мицкоски во координација со Мицкоски: Како демократската заштитна мерка се укинува од оние поради кои е воведена

    Lu-ping/ Лидерски средби – функционално и морално деградирање на избраните на изборите

    Точно на пладне: Лидерска средба на иницијатива на Мицкоски за првпат без главната опозициска партија

    Лидерска средба на Мицкоски: Консензус на хартија, криза во реалноста

    Креирано со помош на ВИ

    По повторените локални избори – сите среќни и весели фатени на оро

  • ИЗБОРИ
  • ОПШТЕСТВО
    • Категорија
    • ИСТОРИЈА
    Љубомир Костовски (фото: Б. Јордановска / ЦИВИЛ)

    Рајот е место каде ништо не се случува

    Демократијата не се брани сама од себе: Што нè научи 2025 година

    Северна Македонија, 2025: Политичка поларизација, институционални слабости и демократски предизвици

    ИДЕОЛОШКА БЕЗДНА: Како Студената војна го преобликува сонот за интелигенцијата

    Кривична пријава против пет лица од Тетово за трговија и силување на 15 годишно девојче

    Бугарија со инвестиција над 260 милиони евра за железницата кон Северна Македонија

    Од 1 јануари струјата поскапува – сметките растат од 57 до 900 денари

    Фото: ВИ

    Ларви и инсекти во киви од Србија: АХВ стопира увоз и нареди уништување на 22 тони

    Поради маглата има откажани и летови што се реализираат со задоцнување во аеродромот во Скопје

    Кој знаел, кој дозволил, кој премолчел? – Родителите на жртвите од „Пулс“ со нови барања до Обвинителството

  • СЛОБОДНА ЗОНА
    • Категорија
    • ES-PRESS-O
    • БЛИЦ
    • БРЗА ПОШТА
    • ДИПЛОМАТСКА ПРИЗМА
    • ДОБРО УТРО СО ОРДАНОСКИ
    • ЕДИТОРИЈАЛ
    • ПО ДОПРЕН ГЛАС
    • САТИРА
    • ТЕЖИШТЕ

    Ignorantia ante portas

    Џабир Дерала (фото: Б. Јордановска / ЦИВИЛ)

    Мицкоски во координација со Мицкоски: Како демократската заштитна мерка се укинува од оние поради кои е воведена

    Креирано со помош на ВИ

    По повторените локални избори – сите среќни и весели фатени на оро

    Ладното лицемерие на рф

    Љубомир Костовски (фото: ЦИВИЛ)

    Диви и други свињи

    Проф. Оливие Ведрин (фото извор: LinkedIn профил на Авторот)

    Патување во Берлин

    Креирано со помош на ВИ

    Убиствата на демонстранти на протестите во Иран неинтересни за ОН и Грета Турнберг – освен ако не се инволвирани Израел и САД

    Љубомир Костовски (фото: Б. Јордановска / ЦИВИЛ)

    Рајот е место каде ништо не се случува

    Премиерот Христијан Мицкоски, Сопиште, Скопје, 4 јануари 2026 (фото извор: скриншот од видео објавено на владиниот Јутуб канал)

    Северна Македонија – ЕУ – Бугарија: Како еден документ стана политички спектакл наместо предмет на дебата

    Доаѓа ли крај на приказната за Црна Гора како еколошка држава?

  • АНАЛИЗИ
  • РЕГИОН
  • СВЕТ
  • ВОЈНА ВО УКРАИНА
No Result
View All Result
CivilMedia
No Result
View All Result
Home РЕГИОН

Новиот Кривичен законик во Албанија ја загрозува слободата на изразување, алармираат од ЕУ и албански експерти

August 2, 2025 10:06
in ВЕСТИ, ПОЛИТИКА, РЕГИОН
Share on FacebookShare on Twitter

Нацрт-предлогот што требаше да го модернизира Албанскиот кривичен законик е критикуван како закана за основните права.

Владата го нарекува неопходна реформа, но многу јавни актери, вклучувајќи ја опозицијата, судството, адвокатите и организациите на граѓанското општество, алармираат за недостаток на транспарентност и ризици, особено за слободата на изразување, се наведува во статија на Citizens.al.

„Особено сме загрижени за законските измени предложени од работната група, кои би можеле да имаат негативно влијание врз правата на граѓаните, слободата на изразување и слободата на медиумите.“, реагираа вчера од ЕУ.

Канцеларијата во Брисел во Тирана вели дека е свесна за сериозната загриженост изразена од претставниците на правосудниот систем, како и од граѓанското општество, во врска со некои од предложените измени. И додавајќи ја загриженоста за одредбите што би можеле да влијаат врз слободата на изразување на граѓаните и медиумите, канцеларијата на ЕУ додава дека овие одредби не се во согласност со стандардите на ЕУ.

Убедени сме, понатаму се наведува во реакцијата, дека во рамките на процесот на консултации и во рамките на обврските за членство, овие загрижености ќе бидат разгледани. Во одговорот се наведува дека „ЕУ не била дел од оваа експертска група и дека овие предлози моментално се разгледуваат“. Покажувајќи подготвеност за техничка помош, понатаму се додава дека ревизијата на кодексот е важен и сложен процес со долгорочно влијание врз општеството и правдата.

„На краток рок, ЕУ ја охрабрува Албанија да даде приоритет на оние законски измени што се неопходни за исполнување на средните стандарди утврдени во Заедничкиот став на ЕУ за Група поглавја 1 (на пр. декриминализација на клеветата, преглед на правната рамка за трговија со дрога, трговија со луѓе, злоупотреба на деца, огнено оружје, перење пари)“, се наведува понатаму во реакцијата од ЕУ.

Брз процес, спорна содржина

Конечниот нацрт на новиот Кривичен законик беше презентиран во петок, 25 јули, од страна на министерот за правда, Улси Мања. Според него, сегашниот закон што е во сила повеќе не одговара на предизвиците на времето и неговата имплементација создава тешкотии за судството, обвинителството и самите адвокати.

Сегашниот законик, со 335 членови, беше усвоен во јануари 1995 година и за 30 години беше изменет 24 пати со закон и 10 пати по одлуките на Уставниот суд. Новиот законик предвидува 952 членови заедно со членовите за укинување и стапување во сила.

Според министерот Мања, новиот Кривичен законик има за цел да се прилагоди на правните норми на Европската Унија во контекст на интеграцијата. За таа цел, тој ги покани опозицијата, медиумите, организациите на граѓанското општество и правните експерти да ги дадат своите мислења за време на фазата на јавни консултации.

Но, нацрт-законот не беше добро прифатен. Главниот обвинител Олсијан Чела го нарече „градба без основа“, имплицирајќи тука недостаток на широки консултации со општествените и институционалните потреби, пишува во статијата на Citizen. al.

Според Чела, овој владин чекор „не претставува ништо повеќе од брза акција што ризикува непоправливо да го поткопа правилното функционирање на кривичната правда“.

Главниот обвинител изрази загриженост за формулацијата на членовите, кои, според него, ризикуваат да предизвикаат забуна кај судиите, што доведува до ситуација каде што се применуваат различни толкувања на слични случаи.

На средба со новинарите во четврток, 31 јули, шефот на Специјалното обвинителство за борба против корупцијата (СПАК), Алтин Думани, рече дека тие не биле вклучени во работната група, ниту биле консултирани за нацрт-законот.

„Во моментот кога ќе ни го достават, ќе имаме официјален став“, рече Думани, кој нагласи дека лично се согласува со ставот изразен од главниот обвинител Чела.

Адвокатската комора го опиша предлогот на владата како нацрт-„инквизитор“, со недостаток на транспарентност во подготовката.

Според новиот законик, може да се казни сатирата

Владата предложи заострување на казните за „сквернавење на Републиката и нејзините симболи“ користејќи преформулирање кое може да се злоупотреби за ограничување и казнување на исмејувањето или дури и јавната сатира.

За разлика од сегашниот законик – „Член 268“ – кој го санкционира оштетувањето на знамето или амблемот во државните институции само со парична казна или затвор до три месеци, новиот предлог-закон – „Член 236“ – го проширува концептот на сквернавење за да ги вклучи Претседателот, Парламентот, Владата, судовите, вооружените сили и мачениците на татковината.

Навредувањето, омаловажувањето или исмејувањето на овие институции е казниво со затвор до три години, додека правните лица може да бидат предмет на забрана за нивните активности до пет години.

Новата одредба, вклучена во поглавјето за прекршоци против уставниот поредок, го смета за „сквернавење“ секое дело што се смета за повреда или понижување на чесните вредности на гореспоменатите институции, посочи Citizen. al.

Влијание врз слободата на медиумите и изразувањето

Новиот Кривичен законик прави чекори назад во однос на меѓународните стандарди за слобода на изразување, особено во контекст на директивите на ЕУ и практиката на Европскиот суд за човекови права (ЕКЧП), кои постојано препорачуваат декриминализација на клеветата како услов за зачувување на слободата на медиумите и функционалната демократија.

Во сегашниот законик, клеветата се третира во „член 120“ и членовите „240“; „241“ како клевета поради должност или „претседателот на Републиката“. Во нив, намерното ширење изјави или информации што ја нарушуваат честа или достоинството на едно лице се казнува со парична казна од 50.000-500.000 леки, а ако се повтори и упатено до неколку лица во група, таа оди до 3.000.000 леки.

Во новиот законик, „член 865“ повторно ја третира клеветата како кривично дело со непропорционално повисоки казни: парична казна од 500.000-1.500.000 леки, до обврска за јавно извинување.

Овој член ги казнува оние кои се изразуваат преку медиумите или социјалните мрежи построго, погодувајќи ги новинарите и критички настроените граѓани. Понатаму, кога „клевета“ е насочена кон јавни службеници, казните се дуплираат, давајќи им посебна заштита во услови на јавна критика – спротивно на принципите на функционална демократија.

Но, покрај овој член, „член 536“, кој казнува со парична казна или затвор до 3 години за коментари за судии и случаи што се под истрага, се смета за отворена закана за јавната транспарентност.

Центарот за наука и иновации за развој (SciDev), SafeJournalists и Здружението на новинари (AGSH) побараа преглед на овие членови, кои ги сметаат за закана за слободата на изразување бидејќи ги казнуваат новинарите и активните граѓани.

Подготви: Д. Тахири

 

Share33Tweet21Send

НАЈЧИТАНИ 5

  • Скриншот од видео на
Kanal13

    Трета руско-чеченска војна во најава?

    100 shares
    Share 40 Tweet 25
  • Чупеска: Правдата не е сопственост на елитите, туку заедничко добро на граѓаните

    88 shares
    Share 35 Tweet 22
  • Сведоштва од Иран: Смртоносна репресија врз демонстранти и сериозни обвинувања за кршење на човековите права

    86 shares
    Share 34 Tweet 22
  • Ненаучени лекции: Непристапоноста како дискриминација – системско исклучување од изборниот процес (5)

    86 shares
    Share 34 Tweet 22
  • Лидерска средба на Мицкоски: Консензус на хартија, криза во реалноста

    86 shares
    Share 34 Tweet 22
CivilMedia

СЛОБОДНО.НЕЗАВИСНО.ОТВОРЕНО

  • ЗА НАС
  • ИМПРЕСУМ
  • КОНТАКТ
  • АВТОРСКИ ПРАВА
  • Политика на приватност
  • МАРКЕТИНГ

Следете нè

No Result
View All Result
  • ДОМА
  • ВЕСТИ
  • ПОЛИТИКА
  • СЛОБОДНА ЗОНА
  • АНАЛИЗИ
  • РЕГИОН
  • СВЕТ
  • ВОЈНА ВО УКРАИНА
  • ДЕЗИНФО
  • ФОРУМ
  • ГРАЃАНСКА АКЦИЈА
  • МАРКЕТИНГ
  • ИМПРЕСУМ