• Latest

Слепите лица чиј мајчин јазик е албанскиот, добија Аудиочитач на албанси јазик „Хана“

December 6, 2021

Изборна хроника: Црна кампања, српски свет, пациенти и гласачи, мегапаркови наместо диви депонии

October 6, 2025
Shelling aftermath in Olenivka, Donetsk region, July 29, 2022. Photos from open sources

Украинските обвинители истражуваат егзекуции на 322 воени заробеници од страна на Русија

October 6, 2025
Фото: Д.М, ЦИВИЛ

Уапсен советникот на директорот на полицијата на РС и неговите синови под сомнение дека нападнале полицајци во Бања Лука

October 6, 2025
Фото: Фејсбук

Итно започнување на преговорите за пристапување на Молдавија во ЕУ, побараа 55 европратеници од 19 земји-членки

October 6, 2025
Делегација на Хамас пристигнува во Египет на преговори со Израел. Фото: Скриншот од видео на
WION

Делегацијата на Хамас пристигна во Египет на индиректни разговори со Израел за мировниот план на Трамп за Газа

October 6, 2025

Без докази и без мерка: Уште еден напад од Ана Брнабиќ врз независните медиуми

October 6, 2025

24 ЧАСА: Втора недела изборна кампања; лидерите на Западен Балкан на самитот „Брдо-Бриони“ во Драч; нападната најголемите руска фабрики за експлозиви; изборни ветувања

October 6, 2025
Еден од најголемите производители на експлозиви и муниција во Русија, државната фабрика Свердлов, која се наоѓа во градот Џержинск во областа Нижни Новгород. Фото: Википедија

Украински дронови нападнаа повеќе воени и индустриски објекти низ Русија далеку од фронтот, експлозии во една од најголемите фабрики за експлозиви

October 6, 2025

(ИЗБОР) Албански медиуми: Рама ја поништува одлуката со која ги „амнестира“ кулите на олигарсите; Кој ќе биде новиот лидер на СПАК; Османи го обвинува Вучиќ дека се обидел да ја наруши средбата Брдо-Бриони

October 6, 2025
Фото: Скриншот од видео на DW

Канцеларот Мерц смета дека Русија стои зад многу од неидентификуваните дронови над Германија

October 6, 2025
CivilMedia
  • ДОМА
  • ВЕСТИ
  • ПОЛИТИКА
  • ИЗБОРИ
  • ОПШТЕСТВО
  • СЛОБОДНА ЗОНА
  • АНАЛИЗИ
  • РЕГИОН
  • СВЕТ
  • ВОЈНА ВО УКРАИНА
No Result
View All Result
  • ДОМА
  • ВЕСТИ
  • ПОЛИТИКА
  • ИЗБОРИ
  • ОПШТЕСТВО
  • СЛОБОДНА ЗОНА
  • АНАЛИЗИ
  • РЕГИОН
  • СВЕТ
  • ВОЈНА ВО УКРАИНА
No Result
View All Result
CivilMedia
No Result
View All Result
Home ОПШТЕСТВО

Слепите лица чиј мајчин јазик е албанскиот, добија Аудиочитач на албанси јазик „Хана“

December 6, 2021 14:05
in ВЕСТИ, МУЛТИКУЛТУРА, ОБРАЗОВАНИЕ, ОПШТЕСТВО
Share on FacebookShare on Twitter

По промовирањето на Аудиочитачот на македонски јазик – Кико, слепите лица и лицата со оштетен вид, чиј мајчин јазик е албанскиот, ја добија и албанската верзија – Хана. И оваа апликација на албански јазик, налик на македонската, ќе овозможи пишаниот текст да се слушне и разбере во аудио верзија. За првпат, лицата со оштетен вид кои говорат албански јазик добија аудиочитач на мајчин јазик, „Хана“ ќе биде достапна за околу 5000 слепи лица од регионот. „Хана “ ќе може да ја користат околу 5000 слепи лица од регионот со мајчин албански јазик, но секако таа бројка е поголема ако се зема предвид и албанската дијаспора низ светот, соопштија од кабинетот на Првиот Заменик на Претседателот на Владата, Артан Груби.

 Апликацијата која на слепите лица и лицата со оштетен вид  им овозможува пишаниот текст да го чујат во гласовна форма е достапна и на албански јазик „Хана“ ќе биде бесплатна, достапна во мобилна и декстоп-верзија. Покрај слепите и лицата со оштетен вид, апликацијата ќе можат да ја користат и лица со тешкотии во учењето, односно оние кои информациите најлесно ги разбираат кога се во говорна форма.

Промоција на Аудиочитачот на албански јазик „Хана“

– Слепите лица и лицата со оштетен вид добиваат функционална современа и соодветна алатка која ќе им овозможи поголема независност во сите сфери на општествениот живот. Апликацијата аудиочитач ќе биде достапна во мобилна и десктоп-верзија. Ќе биде лесно разбирлива, а текстот ќе се изразува со природен глас на мајчин јазик. Оваа апликација е голем исчекор напред затоа што во моментов тие слушаа роботски глас, кој е несоодветен и нецелосно разбирлив, рече на денешната презентација на апикацијата министерката за труд и социјална политика Јагода Шахпаска.

Овие лица, рече Шахпаска, имаат право за непречена комуникација слободно изразување и слободен пристап до се што ги опкружува, а оваа апликација го овозможува токму тоа – непречна комуникација, непречено движење целосно вклучување во општеството, како и зголемување на квалитетот на живот на слепите лица и на лицата со оштетен вид.

-Верувам во концептот едно општество за сите. Убавината на општествениот мозаик ја прават различностите. Лицата со попреченост се наши роднини пријатели, наши соседи. Кога ние носиме и креираме политики како Влада го имаме тоа предвид. При подготовката на оваа апликација тргнавме од мотото на овие лица „Ништо за нас без нас“. Оттука идејата што ја имавме во МТСП за креирање една апликација ваква ја работеме заедно со Националниот сојуз на селепи, рече Шахпаска.

Првиот вицепремиер и министер за политички систем и односи меѓу заедниците Артан Груби истакна дека за да се реализира концептот едно општество за сите, тоа прво треба да биде едакво.

-Сите треба да имаат еднаков пристап до вработување, образование и заштита од секаков вид дискриминација. Владата има во стратегијата јасни цели како да се подобри квалитетот на живот на лицата со попречености. Секако во рамки на конвенцијата на ОН за право на лицата со попреченост чиј потписик е и земјава има стратешка цел да се подобрат условите и да се вклучат сите лица со попречености во општествениот живот, рече Груби.

Според него, оваа апликација ќе им помогне на илјадници лица не само РС Македонија, Косово и Албанија, туку и пошироко таму каде може да се користи албанскиот јазик.

-Можноста за еднаков пристап на сите во градењето на едно заедничко општество и еднакво општество е витално. Ние нема да сопреме тука за да ги надминеме сите бариери и да овозможиме еднаков пристап и во здравството и во културниот и социјалниот живот, во образовниот процес и вработувањето, рече вицепремиерот.

Според Сања Бојаниќ, заменичка постојана претставничка на УНДП во земјава, потребни се стратешка рамка и системски политики за олеснување на животот на лицата со попреченост, но вели, тоа треба да резултира и со практични решенија како што е апликацијата.

– Нешто што сметам дека е исклучително важно е што работиме со МТСП да не се работи за лицата со попреченост, туку тие да се зајакнат за самите да се грижат за себе си. Ова е промена во пристапот и во логиката на нештата, при што работиме со нашите парнери со цел лицата со попреченост активно да се вклучат во општеството и тие да можат да бидат даватели,  а не само да чекаат нешто да им биде дадено, рече таа додавајќи дека ова е многу важна промена што мора да се случи во општсетсвото и оперативно во однос на ставот на институциите, но и во нашите умови како граѓани и однесување и ставови кон лицата со попреченост.

Апликацијата на македонски јазик „Кико“ беше промовирана во јули годинава. Досега ја користеле 3000 македонски граѓани. Апликацијата на албански јазик се очекува да ја користат околу 5000 лица во земјава, во Косово и во Албанија. На промоцијата на апликацијата присуствуваше и Денада Сефери, заменичка министерка за здравство и социјална заштита на Република Албанија.

Print Friendly, PDF & Email
Share33Tweet21Send

НАЈЧИТАНИ 5

  • Крвава кампања во Виница: Кандидат за советник брутално претепан за да се откаже од листата на ВМРО-ДПМНЕ

    152 shares
    Share 61 Tweet 38
  • Говор на омраза и сексизам кон кандидатка за советничка на ВМРО-ДПМНЕ, ЦИВИЛ со осуда

    145 shares
    Share 58 Tweet 36
  • (ВИДЕО) Еди Рама пред Макрон и Алиев му се потсмева на Трамп: Треба да ни честитате, тој го заврши конфликтот меѓу нас

    108 shares
    Share 43 Tweet 27
  • Украински дронови нападнаа повеќе воени и индустриски објекти низ Русија далеку од фронтот, експлозии во една од најголемите фабрики за експлозиви

    90 shares
    Share 36 Tweet 23
  • Украински дронови го погодија најголемиот нафтен терминал во окупираниот Крим, предизвикувајќи огромен пожар

    89 shares
    Share 36 Tweet 22
CivilMedia

СЛОБОДНО.НЕЗАВИСНО.ОТВОРЕНО

  • ЗА НАС
  • ИМПРЕСУМ
  • КОНТАКТ
  • АВТОРСКИ ПРАВА
  • Политика на приватност
  • МАРКЕТИНГ

Следете нè

No Result
View All Result
  • ДОМА
  • ВЕСТИ
  • ПОЛИТИКА
  • СЛОБОДНА ЗОНА
  • АНАЛИЗИ
  • РЕГИОН
  • СВЕТ
  • ВОЈНА ВО УКРАИНА
  • ДЕЗИНФО
  • ФОРУМ
  • ГРАЃАНСКА АКЦИЈА
  • МАРКЕТИНГ
  • ИМПРЕСУМ