• Latest

Разноликоста како начин на живеење

April 27, 2016

ЦИВИЛ со интензивна комуникација со јавноста за време на изборниот ден

October 17, 2025
Фотографија: Скриншот од седница на ДИК

ДИК: Одобрени уште осум барања за акредитации за набљудување на изборите, прифатени три приговори од гласачи

October 17, 2025

EУ испрати порака, Мицкоски молчи – Андонов со жестока критика

October 17, 2025

Хоџиќ: Демократската криза во Северна Македонија – од популизам до самоизолација

October 17, 2025
Креирано со помош на ВИ

Славење на руските „успеси“ во македонските и регионалните медиуми

October 17, 2025
Џелал Незири, Институт БИРЦ на панелот „Демократско назадување: Импликации и последици“, 9 октомври, Скопје
Фотографија: Б. Јордановска - ЦИВИЛ

Незири: Одбрана на демократијата значи борба за нејзината функционалност

October 17, 2025

Во 21 општина победникот ќе се знае уште следната недела – само по двајца кандидати во трката за градоначалник

October 17, 2025
Илустрација: ВИ

(РЕПРИНТ) Изборниот молк како гаранција за избирачкото право, што е што во изборен контекст

October 17, 2025
Џабир Дерала на панел дискусијата на ЦИВИЛ: „Интегритетот на изборните процеси и демократската отпорност – Предизвици и решенија“(Фото: ЦИВИЛ)

Дерала: Изборите се најевтината инвестиција со највисок политички профит

October 17, 2025

Последен ден од кампањата, на полноќ почнува изборниот молк

October 17, 2025
CivilMedia
  • ДОМА
  • ВЕСТИ
  • ПОЛИТИКА
  • ИЗБОРИ
  • ОПШТЕСТВО
  • СЛОБОДНА ЗОНА
  • АНАЛИЗИ
  • РЕГИОН
  • СВЕТ
  • ВОЈНА ВО УКРАИНА
No Result
View All Result
  • ДОМА
  • ВЕСТИ
  • ПОЛИТИКА
  • ИЗБОРИ
  • ОПШТЕСТВО
  • СЛОБОДНА ЗОНА
  • АНАЛИЗИ
  • РЕГИОН
  • СВЕТ
  • ВОЈНА ВО УКРАИНА
No Result
View All Result
CivilMedia
No Result
View All Result
Home КУЛТУРА

Разноликоста како начин на живеење

April 27, 2016 14:56
in КУЛТУРА
Share on FacebookShare on Twitter

Ако сте љубител на пишаниот збор, како линк кој реалноста ја претопува во фиктивна вистина, заробена и неповратна, ако ја цените мислата и идејата која не секогаш е линеарна и ако лиричноста е вашиот порив, е – списанието Разноликост, списание за книжевност и уметност, е можност за уживање, не само во делата на македонските, туку и на автори од целиот свет.

На 6 мај во МКЦ, „Разноликост’ ќе го одбележи Светскиот ден на разноликоста како „начин на живеење“, со  почеток во 19,00 часот, со групна изложба, надреалистичка игра модерирана од Ања Илиева, мини саем, хуманитарна акција и книжевно читање на повеќе јазици.

Меѓу авторите кои ќе читаат свои стихови, раскази и извадоци од романи се Катица Ќулафкова, Џабир Дерала, Васко Маглешов, Владимир Мартиноски, Ферид Мухиќ, Марија Грубор, Румена Бужаровска…

As one in diversity

Инаку, почетоците на „Разноликост“ како јазична колекција на поезија, фикција и есеј на Меѓународниот ПЕН, почнуваат во 2003 година. Оттогаш се издадени дела на околу двесте и педесет автори од целиот свет и антологии на околу четириесет различни книжевности од светот кои се достапни и на веб-страницата на „Разноликост“.

Основач на „Разноликост“ е Катица Ќулавкова, претседателка на Комитетот за превод и јазични права на Меѓународниот ПЕН, а македонскиот тим го сочинуваат главниот уредник Никола Маџиров, уредниците Владимир Мартиноски, Магдалена Делкова, Горјана Јордановска, Тони Димитров, Стефан Алијевиќ, Ања Илиева и преведувачите Игор Поповски и Роберт Раман.

Меѓу авторите во чии дела можете да уживате ако ја посетите страната на „Разноликост“ се и Гоце Смилевски, Ермис Лафазановски, Катица Ќулавкова, Ристо Лазаров, Горан Стефановски, Џонатан Калер и многу други.

Меѓу другото во најновиот број на „Разноликост“, можете да го прочитате освртот на  Тони Димитров на групата Darkwood Dub, избор поезија на Снежана Стојческа, расказот Песочен сон на Ирис Гарсија Куева.

Print Friendly, PDF & Email
Tags: ПЕНРазноликостЦивилЏабир Дерала
Share33Tweet21Send

НАЈЧИТАНИ 5

  • Креирано со помош на ВИ

    Случајот со Тричковски повторно ја исфрли на површина селективноста на властите

    163 shares
    Share 65 Tweet 41
  • Колегите од Неврологија во одбрана на Кузмановски по скандалот со кокаин: „Наместо осуда – сочувство и достоинство“

    117 shares
    Share 47 Tweet 29
  • Ел Чека фрли „предизборна бомба“: Објавени снимки со компромитирачка содржина за кичевскиот градоначалник Фатмир Дехари

    115 shares
    Share 46 Tweet 29
  • Вучиќ, со „нож во грбот“од Ердоган, го врти другиот образ: Од обнова на Отоманската империја до „пријатели и партнери“

    108 shares
    Share 43 Tweet 27
  • Фотографии од Бранко Црвенковски со членови на ВМРО-ДПМНЕ и ЗНАМ ја вжештија политичката клима пред избори

    101 shares
    Share 40 Tweet 25
CivilMedia

СЛОБОДНО.НЕЗАВИСНО.ОТВОРЕНО

  • ЗА НАС
  • ИМПРЕСУМ
  • КОНТАКТ
  • АВТОРСКИ ПРАВА
  • Политика на приватност
  • МАРКЕТИНГ

Следете нè

No Result
View All Result
  • ДОМА
  • ВЕСТИ
  • ПОЛИТИКА
  • СЛОБОДНА ЗОНА
  • АНАЛИЗИ
  • РЕГИОН
  • СВЕТ
  • ВОЈНА ВО УКРАИНА
  • ДЕЗИНФО
  • ФОРУМ
  • ГРАЃАНСКА АКЦИЈА
  • МАРКЕТИНГ
  • ИМПРЕСУМ