- На снимките се поврзуваат војната на Русија против Украина, Косово и српско-руското „братство“.
- Идентитетот на лицата, нивната локација, времето на снимање и тврдењето дека навистина се борат на руска страна засега не се независно потврдени.
- ЦИВИЛ не ги репродуцира видеоснимките за да избегне дополнително ширење на заканувачката и пропагандна содржина.
Во регионалниот информациски простор се појавија повеќе видеоснимки на кои лица кои се претставуваат како Срби што се борат на страната на Русија во Украина упатуваат заканувачки пораки кон Косово.
За снимките на 9 септември извести косовската регионална медиумска платформа The Geopost, според кој тие биле дистрибуирани од Бојан Калаковиќ, за кого во објавата не се наведуваат дополнителни податоци. На снимките се гледаат повеќе лица, од кои едно се претставува како Русин, додека говорниците тврдат дека се наоѓаат во воена зона.
Во една од пораките се најавува доаѓање во Косово „од овој фронт“, а се употребуваат и националистички и проруско-српски пораки. На крајот од една од снимките се извикува: „Србија и Русија, браќа засекогаш“. Во материјалот се испраќаат поздрави до Срби во Србија, Косово и Република Српска, а се споменува и Даут Харадинај.
Истовремено, во една од снимките се упатуваат остри пораки и против српскиот претседател Александар Вучиќ, кој е наречен „предавник“. Овој елемент е важен бидејќи не дозволува содржината автоматски да се припише на српската влада или на структурите поврзани со Вучиќ. Врз основа на досега достапните информации, може да се зборува само за пораки што припаѓаат на проруско и српско националистичко милје, додека евентуалните организациски, политички или институционални врски не се утврдени.
Слични наративни обрасци ЦИВИЛ има идентификувано и во континуираниот мониторинг на повеќе руски и српски Телеграм канали, каде што проруската воена пропаганда, српскиот етнонационализам, наративите за „српско-руско братство“, непријателското претставување на НАТО и Западот и заканувачката реторика кон Косово често се појавуваат во меѓусебно поврзана комуникациска рамка.
Идентитетот и локацијата не се потврдени
ЦИВИЛ нагласува дека засега нема независна потврда за идентитетот на сите лица на снимките, нивната локација, времето кога се направени снимките, ниту дека лицата навистина се припадници на формации што се борат на руска страна во Украина.
И самиот The Geopost ја наведува оваа ограда во својот извештај. Оттука, снимките не можат да се третираат како доказ дека „српски борци од Украина му се закануваат на Косово“, туку како документирана појава на видеоматеријали во кои лица што така се претставуваат упатуваат закани и националистички пораки кон Косово.
Материјалот во меѓувреме го пренесоа и други косовски и регионални медиуми, но тоа само по себе не претставува независна потврда на тврдењата за идентитетот и статусот на лицата на снимките.
Заедничка комуникациска рамка
Од аспект на мониторингот на хибридните закани, значајна е комбинацијата на пораки содржани во материјалот: руската војна против Украина, српскиот етнонационализам, Косово, Република Српска и реториката за српско-руско „братство“ се спојуваат во една заканувачка комуникациска рамка.
Тоа е особено релевантно во поширокиот контекст на долгогодишната руска и српска инструментализација на Косово во наративите поврзани со Украина и со наводните западни „двојни стандарди“.
Сепак, од достапниот материјал не може да се заклучи дека станува збор за организирана операција, конкретна безбедносна подготовка или закана зад која стои државна структура. За таков заклучок би биле потребни дополнителни, независно потврдени информации.
ЦИВИЛ нема да ги репродуцира видеоснимките
ЦИВИЛ одлучи да не ги објавува и репродуцира видеоснимките во целост, туку да го документира нивното постоење со скриншот од објавениот материјал.
Оваа редакциска одлука има цел да се информира јавноста за појавата и нејзиното значење, без медиумската платформа да стане дополнителен канал за ширење и мултиплицирање на заканувачката, националистичката и пропагандната содржина.
Мониторингот продолжува.
ЦИВИЛ | МОНИТОРИНГ НА ХИБРИДНИТЕ ЗАКАНИ (ЦХТМ)
ЦИВИЛ МЕДИА













